<< Nowiny | << Archiwum nowin
09 stycznia 2013
'The Walking Dead' już wkrótce wkroczy do świata dźwiękowych adaptacji - 23:34 - Zagłoba
Okłada audiobooku 'Żywe Trupy - Tom I i II'
Doświadczenie nauczyło mnie, że praktycznie każdy produkt pyszniący się zombiaczym szyldem „The Walking Dead”, to synonim wysokiej jakości podlanej gęstym sosem klimatów postapokaliptycznych. Komiks, serial, książka czy gra komputerowa - niezależnie od formy opowiadanych historii, te zawsze w pewien sposób ekscytowały w takim stopniu, że chłonęło się wszystko na jednym tchu i dodatkowo siedząc na krawędzi krzesła. Co najpiękniejsze, każdy mógł w nich znaleźć coś dla siebie i były one skierowane nie tylko do fanatycznych pasjonatów opowiadań z żywymi trupami w roli głównej.

Jednakowoż, siłą rzeczy, widząc wiadomość o planach stworzenia audiobooka „The Walking Dead”, obok oczywistego zaintrygowania, w mojej głowie zapaliło się żółte światło ostrzegawcze. Raz, że próba sprowadzenia historii obrazkowej do takiej formy to dość niecodzienny i bardzo ryzykowny pomysł. Dwa, iż rodzimi dystrybutorzy często podchodzą bez rozwagi do tego typu inicjatyw i cały piękny koncept zazwyczaj przysłania im potencjalna „gruba kasa”, jaką mogą zbić na miłośnikach marki. Znaczy się, po łebkach - byle to wydać i zbić łatwą mamonę. Patrząc na zwyczajowe jęki, jakie uskutecznia wielu polskich fanów na wieść o zdubbingowaniu ich ulubionej pozycji i status kultowości komiksu o przygodach Ricka Grimesa, wiele mogło się nie udać. Pewien lęk o potencjalną profanację był więc uzasadniony.

Czy obawy były jednak słuszne? Studio Sound Tropez zaprezentowało pierwszy fragment adaptacji dźwiękowej „Żywych Trupów” i... jest dobrze. Nawet bardzo.




Brzmi to wszystko niebywale smacznie. Jacek Rozenek (Rick Grimes) kolejny raz potwierdził swój kunszt w sferze „voice actingu”, a Krzysztof Banaszyk (narrator) niewiele mu ustępuje. Warto też napisać kilka ciepłych słów o warstwie dźwiękowej – odgłosy otoczenia czy wysmakowany soundtrack szybko wpadają w ucho i pozwalają nam na wejście do tego mrocznego oraz zapomnianego przez bogów świata.

Premiera dwóch pierwszych tomów planowana jest na przełomie stycznia i lutego. Za przyjemność posłuchania naszej śmietanki aktorskiej w nietypowych rolach przyjdzie nam zapłacić 34,90 zł.

Przyznam szczerze, że jakość wykonania tak mnie zaskoczyła, że sam ostrzę sobie zęby na tego audiobooka. Nie da się jednak ukryć, że jest to naprawdę wyjątkowa gratka dla ludzi, dla których zapoznanie się z tym fascynującym uniwersum było dotychczas mocno utrudnione – mianowicie osób niewidomych. Dlatego też, inicjatywa zasługuje na brawa i należy ją wspierać na każdy rogu, co też skwapliwie uczyniłem.

Podgląd newsa | Skomentuj newsa

<< Nowiny | << Archiwum nowin

X Apoc - Trzynasty Schron [ v 1.0 ] & PHP by Hammer