 |
Stimpak (stimpak)
Oryginalny opis angielski: A healing chem. When injected, the chem provides immediate healing of minor wounds.
Oryginalny opis polski: Specyfik leczniczy. Natychmiast po wstrzyknięciu goi drobne rany.
Działanie: + 11-19 HP
Komentarz: Najpopularniejszy środek leczniczy. Można ulepszyć do superstimpaka.
Waga: brak
|
 |
Super Stimpak (superstimpak)
Oryginalny opis angielski: An advanced healing chem. Very powerful. Superstims will cause a small amount of damage after a period of time due to powerful nature of the chemicals used.
Oryginalny opis polski: Zaawansowany specyfik leczniczy o bardzo silnym działaniu. Z racji na swą moc, po upływie pewnego czasu od momentu użycia wywołuje lekkie obrażenia.
Działanie: + 75 HP, potem kilka razy - 3 lub - 6 HP
Komentarz: Leczy dobrze, ale potem powoduje straty HP... w sumie to warto je gromadzić jedynie wtedy, gdy przyłączymy do drużyny Myrona i gdy będzie on mógł robić super stimpaki (co się rzadko zdarza).
Waga: 1
|
 |
RadAway (AntyRad)
Oryginalny opis angielski: A chemical solution that bonds with radiation particles and passes them through your system. Takes time to work.
Oryginalny opis polski: Roztwór chemiczny, który wiąże pierwiastki radioaktywne i wypłukuje je ze
sobą z organizmu. Mija nieco czasu, nim zadziała.
Działanie: leczy kilka punktów napromieniowania
Komentarz: Drogi, ale co jakiś czas trzeba go używać - bardzo potrzebny po naprawieniu elektrowni w Gecko i po walkach z alienami.
Waga: brak
|
 |
Hypo (Hypo)
Oryginalny opis angielski: A medical injection instrument of some kind. It looks very high tech. You don't know what it's filled with but it appears to have only one dose left.
Oryginalny opis polski: Jakiś medyczny aparat wstrzykujący. Najnowsza technologia, bardzo skomplikowana. Nie wiesz, co jest w środku, ale i tak została tego tylko jedna dawka.
Działanie: leczy całkowicie
Komentarz: Jest to najsilniejszy środek leczniczy w całej grze. Absolutna rewelacja, szkoda, że istnieją tylko trzy egzemplarze - można je znaleźć w specjalnej lokacji Federation Shuttle. Warto zachować na Enklawę.
Waga: brak
|
 |
Mutagenic Serum (surowica mutacyjna)
Oryginalny opis angielski: A strange organic concoction that could possibly reverse the Mutation Factor in humans.
Oryginalny opis polski: Dziwna substancja organiczna, która prawdopodobnie mogłaby odwrócić mutację istoty ludzkiej.
Działanie: Zabija mutanty
Komentarz: Dostajesz od doktorka z NCR, aby zbadać, czy rzeczywiście działa. Po przetestowaniu okaże się, że niestety nie, ale jest to bardzo skuteczna broń na mutantów.
Waga: brak
|
 |
Poison (trucizna)
Oryginalny opis angielski: A hypodermic needle full of powerful poison.
Oryginalny opis polski: Strzykawka wypełniona silną trucizną.
Działanie: zatruwa
Komentarz: Powiązane z questem zabicia Rogera Westina, który dostaniesz od Bishopa. Truciznę znajdziesz w gabinecie doktorka w NCR. Można też użyć na innych...
Waga: brak
|
 |
Psycho (Psycho)
Oryginalny opis angielski: An unique delivery system filled with strange and unknown chemicals of probably military origin. It is supposed to increase the combat potential of a soldier.
Oryginalny opis polski: Unikalny system wstrzykiwania, napełniony niezidentyfikowanymi specyfikami, prawdopodobnie produkcji wojskowej. Ich zadaniem jest zwiększanie potencjału bojowego użytkownika.
Działanie: tymczasowo + 3 AG, - 2 IN,
+ 50 Damage Resistance, potem tymczasowo - 3 AG, - 50 Damage Resistance
Komentarz: Silny narkotyk. Jeżeli używasz drugów i wisi ci inteligencja, to jest to coś 4U.
Waga:
|
 |
Antidote (antidotum)
Oryginalny opis angielski: A bottle containing a home-brewed antidote for poison. A milky liquid with floating pieces of radscorpion flesh.
Oryginalny opis polski: Butelka zawierająca domowej roboty odtrutkę na jad - przypominający mleko płyn, w którym pływają skrawki mięsa radskorpiona.
Działanie: leczy kilka punktów zatrucia
Komentarz: Potrafi ją robić z ogonów radscorpionów Myron. Bardzo przydatna rzecz, leczy wszystkie zatrucia - niezbędna po bliskim starciu z Floatersami
Waga: 1
|
 |
Buffout (Wygrzew)
Oryginalny opis angielski: Highly advanced steroids. While in effect, they increase strength and reflexes. Very addictive.
Oryginalny opis polski: Wysoce zaawansowane sterydy. Czasowo zwiększają siłę i poprawiają refleks. Silnie uzależniające.
Działanie: tymczasowo + 2 ST, + 2 AG, + 3 EN, potem tymczasowo - 2 ST, - 2 AG, - 3 EN
Komentarz: Jeżeli uważasz, żeby się nie uzależnić i brakuje Ci kilku punktów ST i PE do 10, to jest to coś dla Ciebie.
Waga: brak
|
 |
Healing Powder ()
Oryginalny opis angielski: A very powerful healing magic- though it will bring the feeling of sleep to your head.
Oryginalny opis polski: Potężna lecznicza magia. Po użyciu pacjent może czuć pewną ospałość.
Działanie: + 8-17 HP, tymczasowo -1 PE
Komentarz: Odradzam używanie tego medykamentu - obniża percepcję. Robi się go z Xander Root i z Broc Flower - warto poprosić Hakunina o wykonanie kilku woreczków przed wyruszeniem w podróż.
Waga: 1
|
 |
Heart Pills (pigułki na serce)
Oryginalny opis angielski: These pills are used by people with heart problems.
Oryginalny opis polski: Pigułki zażywane przez osoby z chorobami układu krążenia.
Działanie: brak
Komentarz: Do znalezienia w NCR, używane przez Rogera Westina.
Waga: brak
|
 |
Jet (Jet)
Oryginalny opis angielski: Jet is a powerful metamphetamine that stimulates the central nervous system. The initial euphoric rush rarely lasts more than a few minutes, but during that time, the user is filled with a rush of energy & strength.
Oryginalny opis polski: Jet to bardzo silny narkotyk z rodziny metaamfetamin. Stymuluje ośrodkowy układ nerwowy - wywołany przezeń stan euforii trwa wprawdzie tylko kilka minut, ale przypływ energii i siły w tym okresie jest ogromny.
Działanie: tymczasowo + 2 AP, + 1 ST, +1 PE, potem tymczasowo - 2 AP, - 1 ST, - 1 PE
Komentarz: Stworzony przez Myrona z brahminiego gówna, jest to najbardziej popularny narkotyk w F2 i filar potęgi rodziny Mordino z New Reno. Jeżeli używasz, postaraj się o antidotum.
Waga: brak
|
 |
Jet Antidote (antidotum na Jet)
Oryginalny opis angielski: This antidote cures the addiction effects of Jet.
Oryginalny opis polski: Ten środek leczy uzależnienie od Jetu.
Działanie: likwiduje Jet Addiction
Komentarz: Wynaleziony przez Dr. Troy'a z Vault City (vide solucja). Bardzo dobre jeżeli używasz Jetu, można też kupić w San Francisco.
Waga: brak
|
 |
Mentats (Mentaty)
Oryginalny opis angielski: A pillbox of mind-altering chems. Increases memory related functions, and speeds other mental processes. Highly addictive.
Oryginalny opis polski: Tabletki modyfikujące funkcjonowanie mózgu. Poprawiają pracę pamięci i przyspieszają inne procesy umysłowe. Silnie uzależniające.
Działanie: tymczasowo + 2 IN, + 2 PE, + 1 CH, potem tymczasowo - 2 IN, - 2 PE, - 1 CH
Komentarz: Czasami warto wziąć jeżeli ma się inteligencję niższą niż 10, umożliwia to wykonanie kilku questów i wzięcie kilku perków (kiedy pojawi ci się level z możliwością wzięcia perka wymagającego dużej IN, weź mentatsa).
Waga: brak
|
 |
Oxygen Tank (zbiornik tlenowy)
Oryginalny opis angielski: This is the oxygen tank for Salvatore's breathing apparatus.
Oryginalny opis polski: Zbiornik z tlenem do respiratora Salvatore'a. Pozwala na czerpanie tlenu podczas przebywania w kopalni Broken Hills przez co nie traci się tam punktów życia.
Działanie: brak
Komentarz: Używa go Salvatore w New Reno.
Waga: brak
|
|
Poison Tank (zbiornik z trucizną)
Oryginalny opis angielski: This tank looks suspiciously like an oxygen tank, but there is a small skull and crossbones symbol etched in the bottom. If you hadn't examined it closely, you wouldn't have seen the symbol.
Oryginalny opis polski: Ten zbiornik wygląda bardzo podobnie do zbiornika tlenowego, jednak bliższe oględziny ujawniają niewidoczny wcześniej symbol czaszki i skrzyżowanych piszczeli.
Działanie: zabija Salvatore'a.
Komentarz: Doskonały sposób na pozbycie się starego drania - vide solucja.
Waga: brak
|
 |
Rad-X (Rad-X)
Oryginalny opis angielski: Anti-radiation chems to be taken before exposure. No known side effects.
Oryginalny opis polski: Specyfik antyradiacyjny (uwaga, należy stosować go PRZED wystawieniem się na promieniowanie). Brak znanych efektów ubocznych.
Działanie: tymczasowo + 50 Radiation Resistance
Komentarz: Doskonały specyfik. Weź przed walką z alienami i przed naprawianiem elektrowni w Gecko.
Waga: brak
|