Rope (lina) Oryginalny opis angielski: A strong, thick line. About 45 feet in length. Oryginalny opis polski: Mocny, gruby sznur. Około 15 metrów długości. Komentarz: Czasami przydatna, można znaleźć i kupić w wielu miejscach. Przeznaczenie: Przyda się nam w Krypcie 15 oraz Blasku. Waga: 12 | |
Lockpicks (wytrychy) Oryginalny opis angielski: A set of locksmith tools. Includes all the necessary picks and tension wrenches to open conventional pin and tumbler locks. Oryginalny opis polski: Zestaw narzędzi ślusarskich. Zawiera wszelkie wytrychy i klucze dynamometryczne potrzebne do otwarcia konwencjonalnego zamka. Komentarz: Przydatne, ale mimo to trzeba pamiętać o zrobieniu save'a przed zabieraniem się za otwieranie zamka. W końcu metalowym wytrychem jeszcze łatwiej jest rozwalić taki zamek niż palcami :). Przeznaczenie: Lockpick (Otwieranie Zamków) Waga: 1 | |
Electronic Lockpick (wytrych elektroniczny) Oryginalny opis angielski: A Wattz Electronics Micromanipulator FingerStuff electronic lockpick. For defeating electronic locks and security devices. Oryginalny opis polski: Ręczny Mikromanipulator produkcji Wattz Electronics - wytrych przeznaczony do pokonywania elektronicznych zamków i zabezpieczeń. Komentarz: Wytrych do otwierania drzwi w techniczne zaawansowanych lokacjach np. w Bazie Wojskowej. Przeznaczenie: Lockpick (Otwieranie Zamków) Waga: 2 | |
Tool (narzędzia) Oryginalny opis angielski: A tool set, containing various useful tools, including pliers. Oryginalny opis polski: Zestaw narzędzi, zawierający przydatne instrumenty. Komentarz: Pomocne gdzy trzeba coś naprawić. Przeznaczenie: Repair (Naprawa) Waga: 2 | |
Water Flask (manierka) Oryginalny opis angielski: A container for the holding and preservation of water or other liquids. Oryginalny opis polski: Pojemnik służący do przechowywania wody i innych płynów. Komentarz: Możemy je znaleźć w Krypcie 13. Przeznaczenie: Dzięki niej przetrwamy na pustyni. Waga: 2 | |
Radio (radio) Oryginalny opis angielski: An electronic transmission device, with a very simple, and large, toggle button. It looks like it was recently made and designed for very large hands. Oryginalny opis polski: Komunikator radiowy produkcji Wattz Electronics, model 2043B. Niezawodny, odporny, w kamuflażu maskującym. Wyposażony w opcjonalny interfejs szeregowy RS-121. Komentarz: Można kupić w Hub, sporo mają ich również patrole mutantów. Przeznaczenie: Dzięki niemu możemy odciągnąć strażników w Bazie Wojskowej. Waga: 6 | |
Bug (pluskwa) Oryginalny opis angielski: A miniature microphone and transmitting device. Oryginalny opis polski: Miniaturowy mikrofon i urządzenie nadawcze. Komentarz: Dostajemy ją od Kiliana by podsłuchać Gizmo. Przeznaczenie: Nagra rozmowe z Gizmo, wystarczy niepostrzeżenie włożyć mu ją do ekwipunku. Waga: 2 | |
Tape Recorder (magnetofon) Oryginalny opis angielski: A Wattz Electronics Play-It-For-Me tape recorder. Plays and records the standard 30 minute high density Record-It-Once tapes. Oryginalny opis polski: Przenośny magnetofon Taśman produkcji Wattz Electronics. Odtwarza i nagrywa standardowe, 30-minutowe taśmy Raz-A-Dobrze o wysokiej gęstości. Komentarz: Dostajemy go od Kiliana by podsłuchać Gizmo. Przeznaczenie: Nagra rozmowe z Gizmo, wystarczy że będzie w ekwipunku. Waga: 5 | |
Junk (złom) Oryginalny opis angielski: A pile of junk parts. A little bit of everything. Oryginalny opis polski: Kupka starych części. Po trochu wszystkiego. Komentarz: Trochę to ciężkie ;p Przeznaczenie: Naprawa pompy w Nekropolis oraz Farm w Audytum. Waga: 12 | |
Motor (silnik) Oryginalny opis angielski: A 40-hp electric motor. Oryginalny opis polski: Silnik elektryczny o mocy 40 KM. Komentarz: Istnieje tylko w plikach gry. Przeznaczenie: brak Waga: 14 | |
Small Piece Of Machinery (niewielki element mechaniczny) Oryginalny opis angielski: You see a Systolic Motivator. This unusual piece of machinery is very small. Oryginalny opis polski: Jest to motywator skurczowy. To niezwykłe urządzenie jest bardzo małe. Komentarz: Znajdziemy go w szafce Rhombusa albo wyciągniemy od kwatermistrza w Bractwie Stali. Przeznaczenie: Naprawa pancerza wspomaganego. Waga: 1 | |
Field Switch (zdalny przełącznik) Oryginalny opis angielski: An electronic transmission device, with a very simple, and large, toggle button. It looks like it was recently made and designed for very large hands. Oryginalny opis polski: Elektroniczne urządzenie nadawcze z prostym w obsłudze, dużym przyciskiem. Wygląda na to, że wykonano je niedawno, z myślą o użytkownikach z wielkimi dłońmi. Komentarz: Nie można go znaleźć w F1. Trochę informacji na temat tego czegoś znajdziesz w Biblii Fallouta 8. Przeznaczenie: brak Waga: 1 | |
Psychic Nullifier (niwelator psychiczny) Oryginalny opis angielski: A strange device, constructed from an odd technology. Oryginalny opis polski: Tajemnicze urządzenie, wykonane w osobliwej technologii. Komentarz: Do znalezienia na drugim poziomie krypty pod Katedrą, ma go jeden z "eksperymentów". Przeznaczenie: Chroni przed mentalnymi atakami mistrza. Waga: 3 | |
Geiger Counter (licznik Geigera) Oryginalny opis angielski: A Wattz Electronics C-Radz model Geiger Counter. Detects the presence and strength of radiation fields. Oryginalny opis polski: Licznik Geigera produkcji Wattz Electronics, model WID-Rad. Wykrywa obecność i siłę promieniowania. Komentarz: W zasadzie jest to zbędny bajer, chociaż czasami warto wiedzieć, ile promieni X wpada do naszego ciała :o). Przeznaczenie: wykrywanie promieniowania Waga: 4 | |
Stealth Boy (SkradoBoy) Oryginalny opis angielski: A RobCo Stealth Boy 3001 personal stealth device. Generates a modulating field that transmits the reflected light from one side of an object to the other. Oryginalny opis polski: SkradoBoy 3001 - osobiste urządzenie maskujące produkcji firmy RobCo. Wytwarza pole modulujące, które zakrzywia promienie światła wokół osoby użytkownika. Komentarz: Coś dla wielbicieli gadżetów. Przeznaczenie: Postać przypomina "ducha", +20% Sneak (Skradanie się) Waga: 3 | |
Motion Sensor (detektor ruchu) Oryginalny opis angielski: A Wattz Electronics C-U model motion sensor. Detects the movement of biological material over a distance of meters using a tuned radar device. Having one in your inventory will also help you avoid outdoor encounters (+20% Outdoorsman skill). Oryginalny opis polski: Detektor ruchu produkcji Wattz Electronics, model WID-C. Za pomocą specjalnie dostrojonego radaru wykrywa ruch istot żywych z odległości wielu metrów (+20% do Sztuki przetrwania). Komentarz: Wystarczy mieć w inventory, żeby zadziałał. Bardzo przydatne. Oprócz podwyższonego Outdoorsman można także uruchomić go i zobaczyć, czy plansza została oczyszczona z przeciwników :). Można go znaleźć w Blasku. Przeznaczenie: wykrywanie ruchu, +20% Outdoorsman (Sztuka Przetrwania) Waga: 7 | |
Water Chip (hydroprocesor) Oryginalny opis angielski: A water purification control computer system chip. Looks suprisingly like the chip that your Vault needs. Oryginalny opis polski: Układ elektroniczny sterujący systemem uzdatniania wody. Wygląda uderzająco podobnie do procesora, którego potrzebuje twoja Krypta. Komentarz: To właśnie jego poszukiwania są jednym z ważniejszych wątków gry. Przeznaczenie: Naprawa systemy uzdatniania wody w Krypcie 13. Waga: 3 |