Trzynasty Schron - Postapokalipsa i Fallout
Sierpień 18, 2019, 09:25:51 *
Witamy, Gość. Zaloguj się lub zarejestruj.

Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji
Aktualności: Czy wiesz że... na Trzynastym Schronie wciąż działa system ankiet. Oddaj głos w aktualnej ankiecie
 
   Strona główna   Pomoc Kalendarz Zaloguj się Rejestracja  
Strony: [1]   Do dołu
  Drukuj  
Autor Wątek: Pomoc potrzebna !!!  (Przeczytany 7893 razy)
Holden
Major
*
Wiadomości: 1572



« : Luty 28, 2009, 22:20:29 »

Więc czy ktoś może wie jak w F1 PL przetłumaczono Far Go Traders Huh?
Zapisane
Zagłoba
Porucznik - Redaktor
*
Wiadomości: 425


Prima Polonia, indopo i cristiani


« Odpowiedz #1 : Luty 28, 2009, 23:33:26 »

Wszędobylscy Handlowcy ? ;]
Zapisane

Holden
Major
*
Wiadomości: 1572



« Odpowiedz #2 : Luty 28, 2009, 23:36:30 »

o wszędobylscy właśnie tylko hmm na pewno handlarze a nie np kupcy?
Zapisane
Zagłoba
Porucznik - Redaktor
*
Wiadomości: 425


Prima Polonia, indopo i cristiani


« Odpowiedz #3 : Luty 28, 2009, 23:41:36 »

Raczej handlowcy z tego co kojarzę. Kupcy to byli wodni :p
Zapisane

Holden
Major
*
Wiadomości: 1572



« Odpowiedz #4 : Luty 28, 2009, 23:49:35 »

Okej, big thx - zamykam temat, jeżeli ktoś ma uwagi to proszę o kontakt na pm, jeżeli znowu znajdzie się w ślepym zaułku to znowu otworze Tongue
Zapisane
Holden
Major
*
Wiadomości: 1572



« Odpowiedz #5 : Marzec 22, 2009, 16:52:02 »

Pamięta ktoś może jak w polskiej wersji F1 nazywała się lokacja The Glow? Waham się pomiędzy Blask a Brzask.
Zapisane
Jim Cojones
Podporucznik - Redaktor
*
Wiadomości: 541



« Odpowiedz #6 : Marzec 22, 2009, 17:11:06 »

Blask.
Zapisane

Firepower mate! Separates the men from the boys.
Holden
Major
*
Wiadomości: 1572



« Odpowiedz #7 : Marzec 22, 2009, 17:15:31 »

Oki tak myślałem, thx i temat zamykam - do następnego razu  Tongue
Zapisane
nie wiem
Leseferyzm schronowy!
Gen. brygady - Redaktor
*
Wiadomości: 4777


Sejmik szlachecki musi być, a nie porządek!


WWW
« Odpowiedz #8 : Marzec 22, 2009, 23:19:47 »

Nie prawda! Myślałeś, że Brzask! Cheesy
Zapisane

Oto człowiek stał się taki jak My (...)

***

Leseferyzm i konsultacja podstawą działania zdrowego systemu schronowego!
owsianka
Chorąży - Redaktor
*
Wiadomości: 109


Nuclear Zombie Penguin


« Odpowiedz #9 : Marzec 23, 2009, 23:33:07 »

ktoś kojarzy czy jakoś specjalnie zostało przetłumaczone The Unity w F1? Ta kochana jedność o której wspominał master.. jak ktoś nie pamięta, to na szybko można przesłuchać Fallout_-_The_Tribute.mp3 Smiley

edit: dodam od razu SAD (Sierra Army Depot)... w życiu na oczy nie widziałem F1/F2 w wersji pl, za co reszta tłumaczy mnie nie znosi ;p
« Ostatnia zmiana: Marzec 23, 2009, 23:41:36 wysłane przez owsianka » Zapisane

Zaprawdę powiadam wam! Nie podążajcie ścieżka Wielkiego Lansu!
Wrathu
Gen. brygady - Redaktor
*
Wiadomości: 989



WWW
« Odpowiedz #10 : Marzec 23, 2009, 23:36:26 »

Jedność.
Dołączysz do Jedności, czy zginiesz?
Join, die, join, die...


Dziękujemy !!!  Tongue
« Ostatnia zmiana: Marzec 23, 2009, 23:49:08 wysłane przez Holden » Zapisane

W facebook: https://www.facebook.com/Wrathu
W Soundcloud: https://soundcloud.com/wrathu
W Bandcamp: http://wrathu.bandcamp.com/
W YouTube: www.youtube.pl/Wrathu
Last FM użytkownik: http://www.lastfm.pl/user/Wrathu
Email: wrathu(małpa)trzynasty-schron.net
Strony: [1]   Do góry
  Drukuj  
 
Skocz do:  

Kanał RSS Trzynastego Schronu Trzynasty Schron na Twitterze Trzynasty Schron na Facebooku Trzynasty Schron na Tumblr Trzynasty Schron na Instagramie Postapokalipsa bez ograniczeń! Radia Trzynastego Schronu na TubaFM Trzynasty Schron na YouTube
Działa na MySQL Działa na PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2011, Simple Machines Prawidłowy XHTML 1.0! Prawidłowy CSS!