Oryginalny opis angielski: An old pair of sturdy rubber work boots. They look durable enough to keep out sludge, at least for a while.
Oryginalny opis polski: Znoszona para solidnych gumowych butów roboczych. Wydają się być dość mocne, aby przez pewien czas radzić sobie z radioaktywnym szlamem.
Komentarz: Przez jakiś czas pozwalają chodzić po żrących kałużach. Wystarczy je mieć w plecaku by zadziałały. Znajdziesz np. w Klamath i Toxic Caves.
Waga: 2
Oryginalny opis angielski: A black, heavy leather jacket.
Oryginalny opis polski: Czarna, ciężka, skórzana kurtka w komplecie ze spodniami. Wyglądasz w niej prawie jak twój ulubiony aktor, Max Gobson, w roli Szalonego Mela Kaminsky'ego.
Komentarz: Podstawowa, a zarazem najsłabsza zbroja. Można ją znaleźć niemal wszędzie.
Waga: 5
Klasa pancerza: + 8
Odporności
Zwykłe uszkodzenia: +20% z sumy KP
Laser: +20% z sumy KP
Ogień: +10% z sumy KP
Plazma: +10% z sumy KP
Eksplozje: +20% z sumy KP
Oryginalny opis angielski: This heavily padded leather jacket is unusual in that it has two sleeves. You'll definitely make a fashion statement whenever, and wherever, you rumble.
Oryginalny opis polski: Ta wzmocniona skórzana kurtka różni się od zwykłej posiadaniem dwóch rękawów. Każdy, kto od ciebie oberwie na pewno się zorientuje, że masz gust.
Komentarz: Jest lepsza od leather armoru! Zdobywamy ją w Modoc (vide solucja). Opis i rysunek pokazują, że ma dwa rękawy, a bohater dalej wygląda jak gdyby miał tylko jeden :o).
Waga: 7
Klasa pancerza: + 8
Odporności
Zwykłe uszkodzenia: +30% z sumy KP
Laser: +20% z sumy KP
Ogień: +25% z sumy KP
Plazma: +10% z sumy KP
Eksplozje: +20% z sumy KP
Oryginalny opis angielski: Robes from the Children of the Cathedral.
Oryginalny opis polski: Szata Dzieci Katedry.
Komentarz: Togę znajdziesz na podłodze w studio nagraniowym, w New Reno.
Waga: 10
Klasa pancerza: + 5
Odporności
Zwykłe uszkodzenia: +20% z sumy KP
Laser: +25% z sumy KP
Ogień: +10% z sumy KP
Plazma: +10% z sumy KP
Eksplozje: +20% z sumy KP
Oryginalny opis angielski: This smelly, filthy garment must be made out of some special fabric in order to have withstood the foulness of the bridgekeeper's body. Oddly enough, it has plasma burns and scorch marks all over it, as if these weapons were used against it... to no effect. You have NO idea why it's purple.
Oryginalny opis polski:Te śmierdzące szmaty muszą być wykonane z jakiejś niezwykłej substancji, skoro wytrzymały sąsiedztwo ciała strażnika mostu. Dziwią cię pokrywające je ślady plazmy i broni laserowej... Wygląda na to, że na szaty używano potężnych broni - bez efektu! Nie masz też pojęcia dlaczego są purpurowe.
Komentarz: Fajnie wygląda, a poza tym ma statystyki takie, jak Combat Armor. Do znalezienia tylko w special random encouter - Bridge.
Waga: 10
Klasa pancerza: + 20
Odporności
Zwykłe uszkodzenia: +40% z sumy KP
Laser: +60% z sumy KP
Ogień: +30% z sumy KP
Plazma: +50% z sumy KP
Eksplozje: +40% z sumy KP
Oryginalny opis angielski: Your basic all leather apparel. Finely crafted from tanned brahmin hide.
Oryginalny opis polski: Prosty strój skórzany, umiejętnie wykonany z wyprawionej skóry bramina.
Komentarz: Ta zbroja posłuży graczowi aż do Modoc :o).
Waga: 8
Klasa pancerza: + 15
Odporności
Zwykłe uszkodzenia: +25% z sumy KP
Laser: +20% z sumy KP
Ogień: +20% z sumy KP
Plazma: +10% z sumy KP
Eksplozje: +20% z sumy KP
Oryginalny opis angielski: An enhanced version of the basic leather armor with extra layers of protection. Finely crafted from tanned brahmin hide.
Oryginalny opis polski: Ulepszona wersja zwykłego skórzanego pancerza. Dodatkowe warstwy wyprawionej skóry braminów zapewniają większą odporność.
Komentarz: Jeżeli masz nadmiar kasy, to możesz to kupić w Vault City. Jest lepszy od Metal Armoru (oprócz odporności na lasery).
Waga: 10
Klasa pancerza: + 20
Odporności
Zwykłe uszkodzenia: +25% z sumy KP
Laser: +20% z sumy KP
Ogień: +25% z sumy KP
Plazma: +10% z sumy KP
Eksplozje: +25% z sumy KP
Oryginalny opis angielski: Polished metal plates, crudely forming a suit of armor.
Oryginalny opis polski: Wypolerowane, metalowe płyty tworzące toporną zbroję.
Komentarz: Dobra odporność na laser, lecz klasa pancerza potwornie niskia. Gdy już ją nosisz, postaraj się jak najszybciej zmienić na coś innego.
Waga: 35
Klasa pancerza: + 10
Odporności
Zwykłe uszkodzenia: +30% z sumy KP
Laser: +75% z sumy KP
Ogień: +10% z sumy KP
Plazma: +20% z sumy KP
Eksplozje: +25% z sumy KP
Oryginalny opis angielski: Polished metal plates, finely crafted into a suit of armor.
Oryginalny opis polski: Polerowane metalowe płyty z dużą wprawą złożone w zbroję.
Komentarz: Przez pewien czas będzie to Twoja najlepsza zbroja - aż do SAD :)
Waga: 35
Klasa pancerza: + 15
Odporności
Zwykłe uszkodzenia: +35% z sumy KP
Laser: +80% z sumy KP
Ogień: +15% z sumy KP
Plazma: +25% z sumy KP
Eksplozje: +30% z sumy KP
Oryginalny opis angielski: This shining armor provides superior protection against energy attacks. The three Tesla Attraction Coil Rods disperse a large precentage of directed energy attacks.
Oryginalny opis polski: Ten lśniący pancerz zapewnia najlepszą ochronę przed atakami energetycznymi. Wbudowany weń potrójony transformator Tesli rozprasza dużą część energii skierowanej na użytkownika.
Komentarz: Niezwykle przydatny w walce z odziałami wyposażonymi w broń energetyczną. Do kupienia w San Francisco (pierwszy sklep po lewej - przeszukuj stoły). Ma lepszą odporność na plazmę od APA! Mimo to rzadko kiedy się go używa.
Waga: 35
Klasa pancerza: + 15
Odporności
Zwykłe uszkodzenia: +20% z sumy KP
Laser: +90% z sumy KP
Ogień: +10% z sumy KP
Plazma: +80% z sumy KP
Eksplozje: +20% z sumy KP
Oryginalny opis angielski: High tech armor, made out of advenced defensive polymers.
Oryginalny opis polski: Zaawansowany technicznie pancerz wykonany z polimerów.
Komentarz: Zbroja ta ma niezłe statystyki ogólne, a dostępna jest już w NCR (poza tym znajdziesz ją w Vault 15, Vault 13, SF, Navarro, a przede wszystkim w Sierra Army Depot - aż trzy).
Waga: 20
Klasa pancerza: + 20
Odporności
Zwykłe uszkodzenia: +40% z sumy KP
Laser: +60% z sumy KP
Ogień: +30% z sumy KP
Plazma: +50% z sumy KP
Eksplozje: +40% z sumy KP
Oryginalny opis angielski: High tech armor, made out of advenced defensive polymers.
Oryginalny opis polski: Zaawansowany technicznie pancerz wykonany z niedawno dopiero odkrytych polimerów.
Komentarz: Do znalezienia w Toxic Caves.
Waga: 25
Klasa pancerza: + 25
Odporności
Zwykłe uszkodzenia: +40% z sumy KP
Laser: +65% z sumy KP
Ogień: +35% z sumy KP
Plazma: +50% z sumy KP
Eksplozje: +45% z sumy KP
Oryginalny opis angielski: A superior version of Combat Armor. The Brotherhood of Steel have made many improvements over the standard version.
Oryginalny opis polski: Najdoskonalsza odmiana pancerza bojowego. Bractwo Stali poczyniło wiele usprawnień z wersją standardową.
Komentarz: Dostępna jedynie w Brotherhood of Steel w San Francisco - a kiedy już będziesz mógł tam wejść, to będziesz miał na sobie APA z Navarro :o).
Waga: 25
Klasa pancerza: + 20
Odporności
Zwykłe uszkodzenia: +40% z sumy KP
Laser: +70% z sumy KP
Ogień: +50% z sumy KP
Plazma: +60% z sumy KP
Eksplozje: +40% z sumy KP
Oryginalny opis angielski: A self-contained suit of advenced technology armor. Powered by a micro-fusion reactor, with enough fuel to last a hundred years.
Oryginalny opis polski: Wspomagany pancerz bojowy piechoty, model T-51b. Jest to zaawansowany technicznie, autonomiczny pancerz, zasilany energią wytwarzaną w procesie mikrosyntezy termojądrowej. Wbudowany reaktor ma zapas paliwa na 100 lat.
Komentarz: Podnosi siłę (strenght) o 3. Można ją znaleźć w Military Base na drugim poziomie i w Navarro oraz kupić w San Francisco. Warto ulepszyć i oddać towarzyszom.
Waga: 42
Dodatkowe właściwości: + 3 ST
Klasa pancerza: + 25
Odporności
Zwykłe uszkodzenia: +40% z sumy KP
Laser: +80% z sumy KP
Ogień: +60% z sumy KP
Plazma: +40% z sumy KP
Eksplozje: +50% z sumy KP
Oryginalny opis angielski: A suit of T-51b Power Armor. The hardening process has improved the defensive capability of this high-tech armor system.
Oryginalny opis polski: Zmodyfikowany pancerz wspomagany T-51b. Proces utwardzania zwiększył potencjał defensywy tego zaawansowanego technicznie systemu.
Komentarz: Ulepszona u Hubologistów w SF (dokładniej u doktora Crocketa) wersja Power Armor. Może on ulepszyć jedynie dwie zbroje.
Waga: 50
Dodatkowe właściwości: + 3 ST
Klasa pancerza:25
Odporności
Zwykłe uszkodzenia: +50% z sumy KP
Laser: +90% z sumy KP
Ogień: +70% z sumy KP
Plazma: +50% z sumy KP
Eksplozje: +60% z sumy KP
Oryginalny opis angielski: This powered armor is composed of lightweight metal alloys, reinforced with ceramic castings at key points. The motion-assist servo-motors appear to be high quality models as well.
Oryginalny opis polski: Ta wspomagana zbroja została skonstruowana z lekkich stopów metali wzmocnionych w ważniejszych miejscach ceramicznymi odlewami. Wspomagające ruch serwomotory tego modelu również są najwyższej jakości.
Komentarz: Dostępny jedynie w Navarro. Będziesz z niego bardzo zadowolony :o).
Waga: 45
Dodatkowe właściwości: + 4 ST
Klasa pancerza: + 30
Odporności
Zwykłe uszkodzenia: +55% z sumy KP
Laser: +90% z sumy KP
Ogień: +70% z sumy KP
Plazma: +60% z sumy KP
Eksplozje: +65% z sumy KP
Oryginalny opis angielski: This powered armor appears to be composed of entirely of lightweight ceramic composites rather than the usual combination of metal and ceramic plates. It seems as though it should give even more protection than the standard Advenced Power Armor.
Oryginalny opis polski: Ta wspomagana zbroja została wykonana w całości z lekkich kompozytów ceramicznych. Z tego też powodu powinna zapewniać lepszą ochronę od poprzedniej wersji.
Komentarz: Leży w szafce na Enclawie (na poziomie labiryntu). Najlepszy pancerz w całej grze; szkoda, że przyda się tylko do rozwalania Enklawy i do zwiedzania świata po przejściu gry :o). Swoją drogą, jeżeli jest wykonany z lekkich kompozytów ceramicznych, to czemu jest cięższy od poprzednika? :P.
Waga: 50
Dodatkowe właściwości: + 4 ST
Klasa pancerza: + 35
Odporności
Zwykłe uszkodzenia: +60% z sumy KP
Laser: +90% z sumy KP
Ogień: +70% z sumy KP
Plazma: +60% z sumy KP
Eksplozje: +70% z sumy KP