Bezpośredni link do newsa
Ostatnimi czasy mamy okazję dowiedzieć się więcej na temat polonizacji Fallouta 3 przygotowywanej przez firmę Cenega. Wcześniej Squonk informował, że w rolę ojca naszej postaci wcieli się Grzegorz Wons. Do publicznej wiadomości podano nazwiska trzech innych osobistości, jak można się spodziewać – mających przynajmniej kluczowe role w grze. Najpierw ujawniono, że w roli Amaty, naszej przyjaciółki z dzieciństwa usłyszymy Matyldę Damięcką.
"Matylda Damięcka to jedna z najbardziej znanych aktorek młodego pokolenia. Wychowana w aktorskiej rodzinie, nie miała żadnego problemu z wczuciem się w rolę Amaty. Tak młoda aktorka jak Matylda ma w swoim dorobku zadziwiająco wiele ról serialowych. Każdy może ją oglądać w takich produkcjach jak: „Na wspólnej”, „Dom nad rozlewiskiem”, „Czas honoru”, dzięki którym zdobyła doświadczenie tak potrzebne do zagrania trudnej roli Amaty. W grze Fallout 3, aktorka wciela się w bliską przyjaciółkę głównego bohatera."
Niedługo później dowiedzieliśmy się, że rolę prezydenta Enklawy, Johna Henry’ego Edena powierzono Krzysztofowi Kolbergerowi, dysponującemu co prawda inną barwą głosu niż jego odpowiednik w wersji anglojęzycznej Malcolm McDowell, niemniej trudno powątpiewać w jego umiejętności i doświadczenie (również teatralne, przyp. Ulyssaeir).
"Krzysztof Kolberger to ceniony aktor i reżyser. Jego dorobek to prawie 35 lat spędzonych przed kamerą i na deskach teatrów. Zgromadzone przez tak długi okres czasu doświadczenie pozwoliło mu bez trudu wcielić się w rolę prezydenta. Aktor użyczył głosu postaci maniakalnego, żądnego władzy polityka. Jedynym celem, do jakiego zaciekle dąży Prezydent jest zyskanie coraz większej władzy."
Tamarze Arciuch przyjdzie natomiast wcielić się w postać Moiry Brown, która również jest jedną z naszych przyjaciółek.
"Tamara Arciuch to aktorka teatralna jak i filmowa. Swoją przygodę ze sztuką rozpoczęła 11 lat temu od pamiętnej roli Heleny w „Panu Jowialskim” . Od tamtej pory jej kariera potoczyła się nad wyraz szybko. Po kilku interesujących rolach teatralnych, Tamara rozpoczęła również swoją przygodę z filmem i telewizją. Fani na pewno znają ją z serialu „Niania” czy z telewizyjnego show „Taniec z Gwiazdami”. W grze Tamara wciela się w postać Moiry Brown, specjalistki od urządzeń mechanicznych. Zajmuje się również skupowaniem wszelkiego rodzaju złomu znalezionego na pustyni. Uważa ona, że to co dla jednych może wydawać się złomem, innym może uratować życie."
